這天，我的朋友Mike約了我吃下午茶，他邊呷咖啡邊不經意地告訴我，「我結婚了。」
「哦，」我說，「會有婚禮嗎？我應該送甚麼禮物？」
他連連搖頭。
Mike是加拿大當地人，約四十歲，他跟老婆同居超過十年，兩個人一起買了房子，生了孩子，跟正常夫妻沒有分別。不久前的某一天，他們突然心血來潮，說不如結婚吧？就這樣結了。加拿大法律保護事實婚姻，他們即使不結婚，分別也不大。
我告訴他，這情形跟香港的正好相反，香港法律保護有婚書保障的婚姻，所以香港人認為婚書很重要。兩個人同居十年二十年，若沒有婚書，在法律上仍不是夫婦。所以香港人很認真對待結婚這件事。可是，我有好幾個三十多歲的朋友，結婚多年，仍各自住在父母家中，至今沒有能力住到一起，空有婚姻之名。其中一對夫婦，婚後一度租房同居，後來為了儲首期上車，又各自搬回娘家。此後，樓價越來越高，他們的儲錢速度追不上樓價升幅，所以一直未有能力再住到一起。另一對夫婦更慘，女兒快三歲了，只有周末才能見到父親。
「那他們為甚麼一定要結婚呢？他們不見面、不上牀，不分享生活中的點滴？」Mike覺得不可思議，「這算甚麼夫婦？這樣結婚有甚麼意義？」
同一天空下，生活在同一個時間段，人與人之間，其實很難達成真正的理解。