【私影黑工案】
【本報訊】日本Cosplay女模涉嫌打黑工案昨續審，日模曾在警誡下承認，獲活動搞手支付住宿費、交通費及活動報酬來港出席私影活動。日模一方聲稱錄取口供時已有兩天沒睡覺，入境處卻沒安排她休息。陪同日模錄取口供的繙譯指，日模確實有「瞌眼瞓」，挨着牆休息，他有時要拍醒她。
日語繙譯否認威逼會面
日語繙譯劉恩慈指今年4月1日錄口供時，被告石田智美（27歲）提及乘坐早機抵港，他多次問她是否要休息，被告均答可繼續，他否認他或入境處人員威逼被告會面。
代表日模的大狀葉榮燊質疑，劉於兩年前一宗案遭該案被告投訴出錯，劉否認並要求提供細節，但大狀隨即結束盤問劉。劉其後強調擔任法庭繙譯13年，過去兩年並無收過司法機構投訴。案件押後至9月29日續審，日模、經理人莫萌（34歲）及活動搞手樊家和（47歲）料會自辯，日模聽到需再延後審理時一度哭起來。
案件編號：STCC1579/16
■記者歐陽聯發