【科健籽:好動之城】
每逢看高爾夫球賽時,總會聽到旁述說球手「打了一隻小鳥」,到底是甚麼意思?原來這是高爾夫球標準桿術語,聽說用雀鳥作為術語名稱,是因為昔日高爾夫球的發球被比喻成小鳥在空中飛翔,因此球越打得出色,「雀鳥」便越大。
香港資深高爾夫球職業教練蔡立賢(Alvin)解釋,標準的高爾夫球場有18個球洞,每洞都有預計的完成桿數,意指從開球區擊到球洞內的擊球次數。一般來說,每個洞都要在三至五標準桿數內完成,如標準桿數是五,就稱「五桿洞」,若用四桿完成五桿洞,會稱為「捉到一隻小鳥」;用三桿完成五桿洞,則稱為「捉到一隻老鷹」,餘此類推。至於用五桿入五桿洞稱作平標準桿(Par),一桿入洞稱為“Hole-in-one”。
記者:余瑋
攝影:許先煜
編輯:李寶筠
美術:黃創泰