俄電視台:拔火罐如食禁藥

俄電視台:拔火罐如食禁藥

【綜合巴西外電】在奧運游泳比賽時,大家有沒有留意到費斯身上一個個紫紅色圓印呢?原來費斯用了中國傳統療法拔火罐,去治療傷痛及消除疲勞。有俄羅斯電台稱,拔火罐其實如服用禁藥一樣。

內地網民喜見中醫揚威

比賽時,費斯的雙腿及肩背都佈滿拔火罐的紅印,引起外國傳媒關注,《英國廣播公司》更製作專題介紹,並派記者親試拔火罐的感覺。該專題稱,拔火罐在幫助運動員恢復之上功效顯著,更勝按摩、桑拿及浸凍水浴。因此,很多奧運運動員都會在賽後拔火罐,包括美國泳隊及美國體操隊。
不過,有俄羅斯電視台則認為,拔火罐與服用禁藥無異,該電視台稱:「這療法能促進血液循環和改善整體健康狀況,肌肉可更快恢復。這亦表示,療法的實際效果在很多方面皆和服用米曲蘖沒有區別。」
雖然中國在今屆奧運的成績略遜預期,在射擊及游泳等多個項目都未能奪金,但內地網民仍樂見兩大中國傳統傳揚國際,包括蚊帳及拔火罐。