說的是環境 - 李純恩

說的是環境 - 李純恩

這日在網上看到一批民國才女畫家陸小曼的畫作,國畫山水,法度嚴謹,很有古意,陸小曼古文根基好,畫上題詩也合意境:「晚煙展輕綃,遮我樓前樹,頃刻過前溪,蓬蓬出蒸絮,稀星漏天色,漁火移遠渚,久坐不見人,獨聞溪籟語。」
如此才女,姿色也佳,很是引人,徐志摩、胡適都為之傾心,跟胡適通的英文信(寫中文怕胡適老婆看得明白)寫得纏綿異常,如今寫民國名人軼事,必少不了她這一筆。如此風風火火,就過了一九四九年,來到新中國。陸女士照樣畫畫,但畫風已有新氣象,已不是獨沽一味宋元氣息,有一張山水畫,畫中除了有些現代農民,還依稀有座土產小工廠。畫上依然有題詩,那詩寫道:「今日農村處處公社化,農民個個笑哈哈,社裏自己辦學校,學校裏面開工廠,耕田躍進機械化,六億人民力量大,問聲美帝怕不怕。」時維一九五八年。
這天立法會討論香港中學是否用普通話教學的問題,一群議員圍剿教育局吳姓局長,爭來爭去,都只會說用普通話在香港好不好,有沒有效。這些人其實都不明白,用什麼語言教學不是問題,什麼樣的教育環境才是問題。環境不同了,用什麼語言教,陸小曼都會變成郭沫若。