主要作品介紹

主要作品介紹

《夜》Night(1960)

•維瑟爾首部自傳,記錄他15歲那年在集中營的經歷。《夜》的初稿以意第緒語撰寫,原名《而世界依然緘默》(Un di Velt Hot Geshvign),全球賣逾千萬本,繙譯成30種語言,被視為猶太人大屠殺重要文學作品

《黎明》Dawn(1961)

•《夜》的續集小說,講述年輕的大屠殺倖存者,二戰後在當時仍由英國託管的巴勒斯坦生活。主角參與計劃驅逐英國人的地下活動,一晚,他接令要在黎明處死一名英國官員,但以往的經歷令他飽受掙扎

《日》Day(1962)

•《夜》、《黎明》、《日》三部曲終章,原題《意外》。小說通過大屠殺倖存者從車禍中死裏逃生的經歷,揭示他對身邊家人朋友全死,只有自己能夠偷生的可怕狀況

《一個耶路撒冷乞丐》A Beggar in Jerusalem(1970)

•小說講述1967年第三次中東戰爭後,大屠殺倖存者重返統一並已併入以色列國境的聖地耶路撒冷。主角在哭牆遇上每晚到此聚會的乞丐和瘋子,被他們強迫面對自己的陰影。維瑟爾憑此作獲得法國美第奇文學獎

《百川歸海》All Rivers Run to the Sea: Memoirs(1995)

•維瑟爾兩冊自傳的首部,由他在羅馬尼亞度過的童年、二戰時在集中營的經歷,以至及後成名的各個人生階段,都一一記錄

註:括號內為英語版出版年份
資料來源:美聯社/法新社