【本報訊】自我抄襲（self-plagiarism）在學術界屬嚴重罪行，根據港大的「研究誠信政策」，「自我抄襲」即一人在新作品中重用其舊數據或作品，而沒有註明所用資料已曾發表，屬研究失德。有學者明言，學術界普遍認為「一稿兩投」非常不當，對相關期刊亦不公平。
學術界忌一稿兩投
港大相關指引列明，若收到有關教職員研究失德的投訴，首先會初步評估；若認為證據充份，將成立3人調查委員會調查。
理工大學應用社會科學系助理教授鍾劍華指，學者繙譯自己的論文後再於其他期刊發表並無不妥，但理應註明出處，避免讀者誤以為論文屬全新資料；加上首本期刊擁有論文版權，有權向作者追究。另有一名資深社會科學學者認為，簡麗芳將繙譯版放入履歷表內增加其作品數量，令人懷疑她有私利考慮；他又指，學術界普遍認為「一稿兩投」非常不當，他也一直極為謹慎地避免。
■記者陳建平