端午不可以快樂? - 李純恩

端午不可以快樂? - 李純恩

端午節那天網上忽然有爭論。如今但凡是個節日,就會有朋友四處發短信,來個「節日快樂!」端午節也不例外,一大早起來手機叮叮咚咚響,都是「端午快樂!」、「節日快樂!」之類。然後就看到爭論了,說端午節的來源,是為了紀念投汨羅江的屈原。端午節是一個詩人的死忌,不應該說「快樂」的。不說「快樂」說什麼呢?反對「快樂」的人說,要說「安康」,用「端午安康」來代替「端午快樂」,於是就吵了起來,非常網絡特色,狗屁都吵。
周作人有首寫端午節的詩:「端午須當吃五黃,枇杷石首得新嚐。黃瓜好配黃梅子,更有雄黃燒酒香。」端午時節吃的「五黃」,就是枇杷、黃梅、黃瓜、雄黃酒還有黃花魚。黃花魚的腦子是兩粒像石子般的硬物,故有「石首」之稱。上述五樣食物多為初夏時鮮之物,雄黃酒則是傳統避邪之酒。「白蛇傳」裏那個多管閒事的法海和尚,就教唆許仙在端午節那天灌白素貞喝雄黃酒,讓白娘娘喝酒之後現出了原形。從前江南鄉下端午節請戲班演戲,必演《白蛇傳》,演到白娘娘喝了雄黃酒之後,變成一條大白蛇在台上翻滾,不要說許仙被嚇死,許多台下的觀眾也嚇得晚上睡覺發噩夢。
這麼有趣的端午節現在沒人說了,卻只會為可不可以說「端午快樂」吵架,可見人也是越來越無趣了。