乳你同行:中西醫的溝通 - 張淑儀

乳你同行:中西醫的溝通 - 張淑儀

最近收到一位中醫師的轉介信,一位50多歲的女士自摸發現乳房硬塊,經西醫診斷證實乳癌,醫生建議全乳切除,她害怕手術,更不想失去乳房,於是找中醫師醫治。
這位中醫師認為,她應該先接受西醫治療,然後再幫她固本培元。這封介紹信,就如西醫之間的書信來往,讓我明白對方的想法。醫護之間的直接溝通,減少誤會,相得益彰。
這位病人的腫瘤,位於乳頭上面,有4厘米長,如要手術,局部切除是不適合的,因割除的組織,估計會佔整體乳房體積三分一,空間難以用周邊乳房組織填補,會引起變形,以及兩邊乳房明顯不對稱,難怪先前的醫生建議她全乳切除。
乳癌治療,是綜合治療,手術、電療、化療、荷爾蒙、標靶治療都有機會用上。甚麼是最佳方案?決定在於對乳癌的評估,這包括期數和癌細胞特性。所以我要求病理化驗在抽取的組織,進行乳癌特性檢驗,結果顯示她的乳癌屬HER2型。
這個資料,改變了她先做手術的安排。HER2型的腫瘤,縱然細小到6毫米,都要化療並配合標靶治療。所以術前化療對她來說,不單可以及早進行全身治療,更有四成機會將腫瘤縮小,從而適合做局部切除手術。
這位女士的腫瘤,經過6次有標靶的化療後,已經摸不到,超聲波也見不到,正電子掃描結果,乳癌部位活動都靜止了。好在預計化療效果會好,所以化療開始前,已放了記號入腫瘤中,現在手術就靠記號割除病灶。病理顯示超過99%癌細胞被消滅,屬十分好的效果。往後的治療,她只需要完成電療及一年標靶針。好的化療效果,表示她的癒後率會高,我為她而高興。
這是我第一次收到中醫師的轉介,打破以往的傳統,互不對話,我為她的主動溝通而鼓掌。當然,除了一般西醫之間的書信來往外,我亦會回信給中醫師,讓他知道病人狀況,和西醫的跟進治療,好讓他從中醫角度配合治理。我亦期望收到他對病人治理的新消息。中西醫結合治療,貴在溝通,這是一個好開始。
香港乳癌基金會網址: http://www.hkbcf.org
電郵:mailto:[email protected]

張淑儀醫生
香港乳癌基金會創會人

想輕輕鬆鬆健康啲,記住留意健康蘋台
http://health.appledaily.com.hk/