「前一刻，大家在嘆咖啡。有桌子上放了生日蛋糕。」剛好在場的國會議員奧哈納說：「之後你看到四周桌翻椅倒，玻璃碎片遍地，還有血迹斑斑。」
歡樂變驚恐，全因一連串持續達一分鐘的槍聲。「人們歇斯底里向四面八方狂奔」，有目擊者說。大家驚惶中盲衝亂撞，碰翻桌椅，亦有人撲在地上爬行。一位媽媽說，本來一家人在慶祝兒子生日，聽到槍聲她「已知道是恐襲」。「我們立即抓起BB車、帶着寶寶閃電逃命。」另一位女士也是跟家人在聚餐。「初時聽到槍響，我們還不曉得甚麼事，只見人人伏到地上。我們最終逃到一個地牢去。」由於初時有揣測「或許有第三名疑犯在逃」，大家神經都繃得緊緊。
首批趕到場的志願救護員米勒說：「我見到一名女士已失去知覺，沒有呼吸，情況危重，我們立即搶救。之後亦給多名傷者治療。有人是中槍，亦有被碎片擊中受傷的人。」
美國有線新聞網絡