據城大發表的研究報告，香港家長養育子女的成本，由出生到12歲需要54萬至149萬元，最揼本的是學校學費和其他學習費用，月花2500至8000元不等。看了報告，忽發奇想：錢鍾書、楊絳兩先生教育女兒成材，又要花多少錢呢？這裏不妨談談他們的教女經，供香港家長參考。
看過《我們仨》的讀者都知道，錢、楊的千金叫錢瑗，她畢業於北京師範大學俄語系，其後從事英語教學。錢瑗自小身體不好，曾因病休學。那時楊先生恰巧從圖書館借了一摞摞十八、九世紀英國小說回家──原意是自己看，不是給女兒看──錢瑗閒來無事，就看那些小說消遣。後來錢瑗被派到英國進修，有次參觀《簡．愛》作者勃朗特故居，廳裏掛了一幅畫像，同行人員都不知道是誰，但錢瑗一眼就認出是勃朗特曾暗戀的小說家薩克萊，令在場者對這位中國學生刮目相看。他們哪裏想到，錢瑗早在休學期間，已看過母親借來的大堆英國小說和傳記了。學習費用是零。
錢瑗讀初中時，有晚家中停電，漆黑中父母無書可讀，於是一人唸一句古詩，另一人接着背下一句，錢瑗在旁聽得入迷，翌日自己找一部杜甫詩來讀，似懂非懂，於是求教父親，豈料錢先生說：「詩阿是好講的？去去去去！」錢瑗學英文有疑難，很自然走去問牛津英文系畢業的爸爸，但錢先生從不直接回答，只給她一大堆字典，着她自己去查，錢瑗因而養成自學的習慣。這兩件軼事予家長甚麼啟發呢？我認為有三點值得注意：一，今天的家長往往叫子女背詩，但錢瑗的家長是自己背詩；二，與其灌輸知識，不如讓子女學懂自學；三，你的喜好如何，你的子女也必如何。