你曾否試過寄信給台灣朋友?地址寫「R.O.C.」(Republic of China)或是「Taiwan」?有網民到德國旅遊時,同時寄出三張明信片(圖)回台灣,所寫地址一樣,但填寫了不同的台灣稱呼。出乎意料的是,寫「中華民國」的明信片在世界漂流一個月才抵達,寫「台灣」的明信片只要一周就寄抵。
網民lpy1810在社交網留言,指他上月在柏林旅遊,寫了三張收件地址相同的明信片,但國名分別寫「Republic of TAIWAN(台灣)」、「 Republik of Formosa ed Pescadores(福爾摩沙)」與「Republic of China(中華民國)」,並同時在上月17日寄出。
「去大陸流浪機率很高」
結果寫「台灣」及「福爾摩沙」的明信片最快抵達台灣,寫「中華民國」的明信片最遲才寄抵。網民認為,「郵件寫ROC,會先去大陸流浪一陣子的機率很高」。
台灣《蘋果日報》