Mo Willems的新作《The Thank You Book》出版後,很快就打上《紐約時報》暢銷榜,這是一個長壽童書系列,名字叫《An Elephant and Piggie Book》,對象是學前小孩。故事主角是四眼大象Gerald與快樂小豬Piggie,他們的性格差別很大,大象聰明謹慎,總會擔心這擔心那,小豬呢?小豬粗心大意,樂天開朗,常哈哈大笑,兩個是要好朋友,大象總是解決問題,小豬則帶給大家歡樂,整個系列是通過大象小豬的對話,教導學前的小孩如何處理及表達情緒問題。每一集他倆都會遇到問題,而故事就是他們如何找到讓大家開心圓滿的處理方法。
作者的創作充滿幽默感,文字淺白,兩位主角性格鮮明突出,沒有多餘情節,是優質童書的代表作。在系列中有一本《We are in a Book》,故事中大象Gerald與小豬Piggie發現自己正置身於一本書中,Piggie告訴Gerald讀者會大聲的念出書中對白框框內的字,Gerald發現果然沒錯,他在聽得到讀者念出書中文字的聲音時,笑翻在地上,後來他發現了原來每本書頁都會有讀完的時候,Gerald因此非常焦急,他乞求讀者繼續念下去,作者聰明之處是故事與讀者有互動,當小朋友看到大象的請求,於是又會重頭再念出書中文字。
《紐約時報》暢銷榜常客
另一本《I Will Surprise My Friend》故事中Gerald與Piggie玩一個嚇人遊戲,誰先嚇倒對方就贏,兩人躲在大石後等機會出現時跳出來嚇對方,但他們各自在石頭兩端躲了好久,對方都沒有出現。這時他們各自想着,對方到底去哪兒了呢?Gerald擔心Piggie是不是遇上意外了?Piggie想Gerald是不是跑去吃午餐了?最後因為等得太久了,兩人決定大聲喊出來表示放棄比賽,就在大叫這一刻,兩人都被對方嚇了大一跳。兩人在玩遊戲之餘也不忘關心朋友。
《Can I Play Too?》則是關於友情,一天Gerald 與Piggie在玩掟波遊戲,這時蛇仔出現想一起參加,但蛇是沒有手的,怎樣接波呢?只可以在地上爬行的小蛇總被皮球打中,搞得他頭昏腦脹,最後小豬想出一個讓大家都來玩的辦法,他着蛇仔捲成球狀,化身皮球參與其中,在成年人眼中這些可能是幼稚無聊,但在小朋友世界有可能是另一回事……
作者Mo Willems的強項是將小孩帶進故事裏,這種投入感是作者成功之處。童書以外,電視節目《芝麻街》和卡通頻道《城市小綿羊》也是他的創作,難怪是說故事高手,過去得過三次美國童書重要獎項凱迪克榮譽獎,是《紐約時報》暢銷書榜的常客,更獲得美國專為學齡前兒童選書的Theodor Seuss Geisel Medal ,被《紐約時報》譽為「21世紀最突出的新銳作家」。
電郵:mailto:[email protected]
撰文:鄺穎萱
編輯:謝慧珊
美術:楊永昌