日前寫過《百鳥朝鳳》這個電影（吳天明導演遺作），片中的嗩吶名曲就是百鳥朝鳳。M和C都問我：
「怎麼不是『百鳥朝凰』？」
也許一般慣用朝「凰」──其實應該是「鳳」。雖然「鳳凰」每每連在一起，牠是中國古代傳說中的百鳥之王，地位尊貴，在中華文化與龍相等，所以有「龍鳳呈祥」美譽。鳳凰亦稱丹鳳、火鳥、威鳳、不死鳥，不過雄性是「鳳」，雌性是「凰」。像「鳳凰女」的藝名就很有理據。
所有生物都分雌雄、公母、牝牡。事實上雄的比雌的更具吸引力、誘惑力，因為牠們憑色相求偶，打倒情敵，沒優秀條件辦不到。雄的外形雄偉、毛色亮麗、體力強健、配套優勝。雄獅才擁有在太陽下閃着赤焰光芒的髦毛，而孔雀也只有雄的能夠開屏招展。鳳比凰更漂亮，故「龍鳳配」是錯配，是同性之愛，正確而言應為「龍凰配」，不過有點彆扭、拗口。
2015年大年初二，葉劉被麒麟撞飛事件，已永垂不朽。麒麟是象徵祥瑞的神獸，能活上兩千年。公獸為「麒」母獸為「麟」，不知撞倒葉劉的是公是母？
不過並排的像「燕雀安知鴻鵠之志」，「鴻」指大雁，「鵠」是天鵝，二者不同類亦非公母，只同屬飛行或志向高遠的近親。