【話你知】
英國皇室成員評論中國惹風波的,之前還有皇儲查理斯和皇夫菲臘親王,而且相比起來,兩人的言論比女皇失禮得多。
菲臘親王失言被指歧視
1997年查理斯代表女皇出席香港回歸大典後,在私人筆記中形容中國官員是「老舊蠟像」,寫道「我致辭後,中國國家主席(江澤民)自那群恐怖的老舊蠟像中走出來」,又說典禮程序「繁瑣得荒謬」、像「糟糕的蘇聯式表演」。8年後文章外洩,查理斯曾怒告刊登的報章。
「失言當食飯」的菲臘親王,1986年訪華時在西安「警告」一群英國交換生別在中國逗留太久,「否則會變矇豬眼」。他用的「slitty-eyed」一般只用來形容亞洲人眼睛細長,被認為有種族歧視意味。此外,查理斯不滿中方處理西藏問題的手法,因此不喜歡共產黨官員,也是眾所周知。
但皇夫顯然認為傳媒大驚小怪,五年前有人重提舊事,他沒好氣地說:「中國人都沒介意,其他人何必多事?」
《蘋果》資料室