外國一份小學二年級的數學題周末在社交網瘋傳,不少大人都計不到「標準答案」,惹來很多網民質疑。
題目很簡單:
一架載客火車上
19人在第一個站下車
17人上車
現在火車上有63人
究竟火車上,開始時有幾多人呢?
(How many people were on the train to begin with?)
不少網民都認為,答案應該是:63-17+19=65人。
不過,上載這條小二數學題的Twitter用戶「Louise Bloxham」卻這樣說:「要是你以為答案是65,那就錯了!」她聲稱這條題目在一個老師facebook專頁流傳,標準答案是46,令不少網民滿頭問號。
「Louise Bloxham」解釋,問題中「19人在第一個站下車」這一段,其實是用來混淆視聽,計算時可以不去理會,故答案是:63-17=46,換言之,是要計算現在車上有多少乘客是由一開始坐到現在。不過,網民都難以接受答案,不斷有人問:「是否打錯答案了。」
一眾網民堅稱答案就是65,不少人都批評問題的措辭語意不清,是英語閱讀理解問題多於數學,另一位網民亦同意,認為可以接受的答案有0、65或46,「措辭不良的問題……卻沒有人要求數學老師要有英語或教學資格」。
英國《都市報》