5月未到,已經汗流浹背。身處香港,被炎熱濕悶所困,穿上源自十九世紀法國海軍的橫間衫遊走街頭小巷,即添上一份幻想身處塞納河畔的浪漫沁涼好心情。英國廣播公司(BBC)曾報道,最經典的橫間Breton款式上的21條間紋,代表拿破崙21次擊敗英國海軍。今日,於巴黎土生土長的居港時裝店創辦人Ariane Zagury,親自指導最正統的法國間條衫穿搭法,姊妹們即睇。
不少香港人朝思暮想移居巴黎,實在未能理解Ariane竟離棄浪漫花都,與丈夫選擇定居香港,「15歲與家人來港旅行,已對香港的國際化與香港人的友善一見鍾情。巴黎花都雖然很美,但不夠國際化。與丈夫七年前決定移居香港,此處可完美地平衡我的各樣要求,就如一個家。」她更嫌原本高薪厚職的投資銀行家工作沉悶,來港定居後轉戰時裝,她發現香港人對衣着非常講究,「時尚雜誌上巴黎人總穿得極前衞,但其實我們穿搭很隨意內斂,反而香港人更配襯得一絲不苟。例如巴黎人冬天可能會隨意穿着家傳四代的YSL皮草,又或是將皮草收藏在大衣內,只作保暖和輕量點綴之用。但香港人選擇最顯眼的衣飾,希望旁人能即時看見自己身上正在穿高質衣飾。」
橫間紋這股風行全球的時尚,源於十九世紀法國西北部Brittany半島的海軍制服,深藍與白色間紋夠搶眼,不慎墮海也易於定位拯救。由海軍走入時尚經典,Ariane則說:「Coco Chanel於1917年推出經典航海系列帶起法式橫間棉衣潮流,當年她以闊腳褲配襯,至今仍是最完美的示範。這款簡單卻又易於穿搭的上衣,成為藝術家畢卡索、傳奇女星Jane Birkin的最愛,時裝大師Jean Paul Gaultier更為間條衫加入性感剪裁與中性形象,創出另一經典。法國人就是愛將一件簡單衣飾個人化,創出獨特風格。」
Ariane認為間條衫比單調單色T-shirt有個性,又不會過於隆重。不少香港女生都怕穿橫間T-shirt顯得肥,她一句It doesn't matter輕輕帶過。「擺放間條衫的角落是衣櫃內避風港,每次當我打開衣櫃不知如何是好,看到間條衫就會感到安心。我們不會因為崇拜Jane Birkin而去選同一款衫,巴黎人會暗地裏讚賞Coco Chanel的好品味,但卻止於欣賞,不會選擇抄襲。這是巴黎人與亞洲人對時尚看法的一個重大分野,亞洲人傾向愛追潮流。」
巴黎人眼中的8個時尚災難
Ariane說名模Caroline de Maigret與三位巴黎型女合著的《How to be Parisian Wherever You Are》內容非常到肉,由其是當中所提到的時尚災難。她聲言書中約百分之九十內容皆是正確,餘下的百分之十?不過是她們不願完全拆穿西洋鏡,希望保留一點獨特神秘。
1.
切忌由頭到腳全部名牌,你不是行動廣告板
2.
全身皮製衣飾,易出汗致有異味
3.
穿尼龍、纖維膠、聚酯纖維(Polyester)等太閃亮的衣料,太閃如disco ball,感覺廉價
4.
穿美式寬鬆長運動褲(做gym時穿着不在此限)
5.
UGG羊毛靴,感覺太幼稚
6.
民族刺繡、閃石牛仔褲,只限戲劇才出現
7.
太窄小的上衣,只限15歲少女穿着
8.
老翻手袋,被發現後會萬劫不復
橫間條經典美人
橫間推手
(a)Rue Madame 中環ifc 3082A號舖
(b)Kapok 灣仔日街3號地舖
(c)MARYLING 中環德輔道中10號東亞銀行大廈L層4號舖
(d)Roxy 銅鑼灣廣場一期1樓104-106號舖
(e)American Eagle Outfitters 尖沙嘴海運大廈LCX 5-9號舖
(f)Whimsical Dream Flowers網店
Model:u-chin Kwok@Starz people
記者:楊麗珊
攝影:潘志恆
編輯:黃仲兒
美術:孔文彬