【本報訊】全球OTT網絡電視「一哥」Netflix年初宣佈大舉拓展非美國業務，早前更與日本富士電視台合拍日劇，開始實行本土化。聯席創辦人兼行政總裁Reed Hastings於新加坡接受訪問時表示，未來希望可以與香港製作單位合作製作廣東話內容，正物色夥伴，尋求好的劇本（looking for great story）。
記者：梁偉聰 胡仲邦
對於Netflix進軍香港約三個月來的成績，Reed表示滿意，惟未有提供具體數字。公司日後製作的廣東話劇集，完成後會加上各國字幕，即可全球收看，內容總裁Ted Sarandos指，希望藉此鞏固Netflix在亞洲市場的發展，助中文內容打入國際市場。
洽打入中國市場
至於如何平衡個別地區用戶的口味，Ted稱這很難解釋，但引用近期播放的《毒梟》為例，劇中以西班牙文講述哥倫比亞毒販情節，最後卻在美國以至全球大熱。事實上，Netflix在各地都會與製作公司合拍劇集，如在日本與富士電視合作的日劇《ATELIER》及《Good Morning Call》，韓國則有當地導演奉俊昊執導的電影《OKJA》。
Netflix至今仍未打入中國市場，Ted透露一直有跟中國溝通，公司不會干預製作，盡量給予製作人自由，Netflix則會與政府盡力協調。他希望今後如《紙牌屋》第五季等自家內容，Netflix可以引入中國，但能否成功仍是未知之數。
海外用戶未大增
中大新聞與傳播學院院長馮應謙表示，Netflix要長期發展，未來會「兩條腿走路」，除製作大熱國際節目外，亦會製作本地內容，令用戶有更多選擇。
由於Netflix用戶教育水平及消費能力較高，他估計公司將會拍更多高檔、有深度及高質素節目，以凸顯與免費電視台的差別。
Netflix目前全球用戶超過8,100萬戶，Reed預料明年全球用戶將突破1億，公司投資金額將提高至逾60億美元。
然而，據公司今年首季業績顯示，非美國用戶由去年底的3,002萬人增加至3,453萬人，而去年第三季則有近2,600萬人，每季增加約400萬名用戶，反映Netflix進軍全球，暫未見海外用戶人數有顯著增長。