為了京劇國粹藝術發揚光大，作為京劇大師梅蘭芳的第九個孩子、梅家在世唯一活躍梨園的子孫，梅葆玖扛起梅家這面百年旗幟，生前全力培養藝術傳人，收了36名弟子，包括李勝素、董圓圓等，不乏國家一級演員，其中胡文閣是唯一的男旦弟子，2001年拜梅葆玖為師，成為近半世紀以來唯一的梅派乾旦繼承人。
1927年，北京《順天時報》評選梅蘭芳、程硯秋、尚小雲、荀慧生為京劇四大名旦，代表了當時京劇旦行藝術的最高成就，四人亦分別創立了梅派、程派、尚派、荀派；其中北京京劇院梅蘭芳京劇團，由梅葆玖擔任團長，親自傳授梅派藝術，訓練出多名優秀京劇演員，梅葆玖自言不是大師，「充其量就是一個老師，梅老師，把我父親的藝術傳下去」。梅葆玖多次帶領梅蘭芳京劇團到世界各地演出交流，直言梅派文化傳承的精髓是為了勸人為善；他希望年輕人接受古老戲曲，跟唱片公司合作、涉足流行樂壇，為京劇劇目《貴妃醉酒》、《太真外傳》等錄製唱片，努力讓京劇走上時代步伐。
人民網