體訊速遞：
（游泳）「蛙王」北島康介將退役

日本「蛙王」北島康介（圖）將退役，33歲的他昨在日本錦標賽男子200米蛙得第五，失落出戰奧運資格。他表示：「我知道我的職業生涯或是於今夏里奧完結，或是今周在東京寫上句號。」
綜合外電（日本）