【飲食籽:一家之煮】
明天是復活節,香港四處可見的復活節相關物件,都以十字架或色彩繽紛的復活蛋為主,但在歐洲復活節餐桌上,還有一樣重要食物,就是羊。嫁給意大利人的呂智盈(Eva),也跟隨意大利人的傳統習俗,每年復活節都要煮羊應節,這次示範的兩款羊菜有適合大人的烤羊架,亦有小孩愛吃的羊肉丸,大人小孩皆可盡歡。
歐洲多國大多信奉天主教或基督教,復活節是各地重要節日之一,雖然不同地方有不同的過復活節儀式,但有幾種食物傳統以來都是必備的。其中雞蛋或現代流行的朱古力蛋比喻為新生命的開始;繪上跟十字架或耶穌有關的麵包是代表永生的口糧;而復活主日的主餐均會食羔羊肉,用以紀念摩西藉着羔羊的血,領導以色列人出埃及,而這羔羊是耶穌的預表:祂是上帝的聖潔羔羊,藉祂在十字架上所留的血,使人類得以洗淨罪孽。如今,不少歐洲國家仍保留復活節煮羊的傳統,意大利便是其一。
Eva笑言自從當了意大利家嫂,由呂小姐變成Mrs. Zaffanello後,做菜風格也由原來的傳統中式家常菜轉為意大利和法國家常菜。意大利人重視家庭生活,聞說意大利媽媽都廚藝了得,Eva大表同意,「我試過跟先生回意大利過復活節,家庭聚餐由中午開始,一直吃一直吃,大菜甜品麵品源源不絕的上桌,一吃便吃到黃昏。」那一桌子的菜,通通由意大利奶奶一手包辦,其中包括今次示範的兩道羊菜式。Eva說可惜奶奶只懂意大利文,而Eva只懂英文,兩人不能直接溝通,便靠先生來作間接傳授,但有親身觀摩過奶奶的手藝,回來做過的菜式也讓先生滿意。由於她和丈夫今年暑假才回意大利,復活節的家庭聚餐就由她操刀。
意式青醬烤羊架
Eva跟意大利丈夫學來的傳統意式烤羊架,用混合了傳統意大利青醬(Pesto)的麵包糠,包裹原條羊架才烤,比只用簡單的芫荽醬更香口。先把羊烤乾一點,取出再塗法國芥末和麵包糠再繼續烤,稍微收乾的羊塗上芥末,更易入味,麵包糠也不會因烤太久而變燶,便可做出外脆內嫩的效果。吃不完的青醬,可用保鮮盒入好,放雪櫃保存一星期,用作三文治抹醬,拌意粉或沾麵包亦可。
【材料】
羊架:8件
鮮迷迭香:1支
乾迷迭香:1茶匙
麵包糠:3湯匙
橄欖油:適量
【調味】
法國第戎芥末醬:3湯匙
海鹽:適量
黑胡椒碎:適量
【青醬材料】
羅勒:40克
意大利芫荽:1束
松子:50克
巴馬臣芝士碎:100克
橄欖油:適量
蒜頭:1瓣
海鹽:適量
【工具】
錫紙:1張
焗盤:1個
油掃:1個
平底鑊:1個
份量4人
快手指數★★☆☆☆
時間:3小時30分鐘
【做法】
1.原塊羊架不切開,先切走表層多餘的肥膏,撒少許鹽,黑胡椒,鮮和乾迷迭香碎,抹勻,醃至少三小時。
2.燒熱鑊,下油,肉那面先下鑊,以中大火煎至兩面有輕微焦糖啡色。
3.把羊架放在已鋪錫紙的焗盤,肉朝上,放入已預熱的焗爐以攝氏210度焗8分鐘。取出,兩面掃上法國第戎芥末醬。
4.把青醬所有材料放入攪拌機中打成醬,取出三湯匙跟麵包糠混合,鋪在羊架上,再放入焗爐以攝氏210度焗10分鐘。取出,放5分鐘切件。
【貼士】
這個火路和時間焗出來的羊架是剛剛熟,肉色仍帶粉紅,如家人不習慣吃太生,可焗多兩至三分鐘。
意大利菜之日常配搭
記者:謝翠玲
攝影:林栢鈞
編輯:李寶筠
美術:黃創泰