「讓我們拾起我們的書本和我們的筆。那是我們最強大的武器。一個孩子、一個老師、一本書和一支筆，就可以改變這個世界。」這是巴基斯坦少女馬拉拉．尤薩夫扎伊（Malala Yousafzai）16歲生日時在聯合國演講的呼籲。她是和平獎得主，也是所有諾貝爾獎項中最年輕的獲獎人。
馬拉拉當年只是一個初中生，被塔利班分子槍擊事件震驚國際，她的故事應該由2008年說起。這年底英國廣播公司網站編輯提議找一名當地的女學生，以匿名網誌記錄生活，探討塔利班勢力對民生的影響，學生家長大多認為這差事太過冒險，會招惹殺身之禍，任誰也沒有膽量接這燙手山芋。幾經辛苦找到一個高中生願意接這差事，卻遭家人強烈反對而作罷。最後，任職校長的尤薩夫扎伊推薦了自己11歲的女兒馬拉拉。當時，塔利班武裝分子不但禁止電視、音樂，更禁止女生上學以及女人單獨外出，更恐怖的是公然將斬首的警察屍體懸掛在廣場以儆效尤。
臨危受命的馬拉拉，在BBC的網誌裏用文字記錄處身於粗暴橫蠻政權下的生活點滴，包括女孩被剝奪接受教育的權利，她說：「我害怕去上學，因為塔利班明定禁止，且隨時注意我的舉動。」小女孩發表的文章得到迴響，更被視為爭取伊斯蘭女性教育權利的代表人物，匿名身份被公開後，塔利班恐怖分子視她為敵對人物。2012年10月9日馬拉拉放學途中在校車上被塔利班蒙面槍手截停，上車喝令學生說出「誰是馬拉拉」，然後在她頭部連開三槍。她被送到英國醫治後，竟然奇蹟生還，之後她便留在英國升學，這名勇武抗爭的女生在2015年參加英國會考時取得十優成績。恐怖的經歷並沒有令她改變步伐，她至今仍然繼續投入爭取女孩教育權利運動。
用自己的故事 牽動世人良知
《Malala Yousafzai：Warrior with Words》一書是兒童版的馬拉拉傳記，書裏頭結合了主人翁網誌內容及她的故事，插畫家以多重拼貼方式展示巴基斯坦的文化特色，加上作者真人真事的自白，讓故事確切展現於讀者眼前。對身處現代文明社會的人來說，巴基斯坦北部的村落地方，一個塔利班肆虐的世界，是多麼陌生及遙不可及。馬拉拉故事之所以激動人心，是她用自己的書本和筆，對抗恐怖主義，牽動世人良知。閱讀及文字背後代表着知識、啟蒙，喚醒民眾反抗惡勢力，以及小小年紀為捍衞自身權利的一份堅持，縱使困難重重亦不輕言放棄的精神。在極端伊斯蘭組織中，女性一直被恐怖分子吸納為人肉炸彈人選，只因她們從未賦予接受教育的機會，容易受人擺佈。馬拉拉的經歷讓更多人明白到知識可以改變命運，而改變的機會就掌握在自己手中。所以馬拉拉說：「槍可以殺死恐怖分子，但教育可以殺死恐怖主義。」
《Malala Yousafzai : Warrior with Words》是有血有肉，感動你我的繪本故事，也是我這個星期高度推介的好書。
面書： http://www.facebook.com/Books4you
撰文：鄺穎萱
編輯：李寶筠
美術：吳子豪