【本報訊】版權條例修訂草案面臨被政府「作罷」前夕,曾任版權審裁處主席的資深大律師李志喜發聲明,質疑政府立場遭版權業界操控,令人驚訝,促政府考慮就公平使用範疇的創作免除刑責,以釋網民對選擇性檢控的憂慮。
泛民本周提出有限公平使用方案,把非商業性質的錄製品及表演等納入豁免。李志喜不滿商務及經濟發展局局長蘇錦樑因版權業界不接受,就反對任何有限公平使用及所有泛民代表公眾提出擴大豁免的方案。
指公平使用行為應非刑事化
李志喜強調聲明以個人名義發出,「希望為僵局帶來一點突破」,指一個人應否就一項刑事罪行被檢控,不應由版權持有人決定;又說版權是非常複雜的範疇,涉及不同程度的權利,要找到誰是藝術作品所包含的權利持有人「即使並非不可能,也往往是困難的」,故未經版權持有人同意而使用受版權保護的材料,不能直接視為盜竊。
李稱在現行《版權條例》下,任何人侵權均要負上民事和刑事責任,「故任何豁免都應該讓人受到民事保護,並免於刑事檢控」。根據草案,惟有基於戲仿、諷刺等6項範疇才獲豁免。她認為所有基於「公平使用」作出的行為應非刑事化,只保留版權人向侵權者民事索償的權利。她強調政府有責任基於社會整體利益行事,須考慮任何能正確解決問題的建議。
蘇錦樑否認遭版權業界操控,「如果係咁樣,就唔會發生今次修訂入面有6項豁免」。他解釋,相關豁免某程度上削弱了版權人對原作版權的控制權,重申整個條例修訂草案是在諮詢過程中得到共識,也是大律師公會早前所強調的關鍵。
■記者白琳