「租魔」有幾惡？連三藩市著名的朱古力品牌都因此關門就可想而知吧！以配搭各種酒類飲品著名的朱古力品牌──金橋朱古力（Bridge Brands Chocolate），因不敵昂貴租金，位於12街（12th St.）的店舖將於月底結業。
駐三藩市記者：王欣儀
「金橋朱古力」位於福爾瑟姆街（Folsom St.）和霍華德街（Howard St.）的辦公零售中心，是該區地標。單看外牆上的畫作，一眼就看出他們是朱古力公司。老闆利頓（Mike Litton）說：「我們的朱古力工廠在伯靈格姆（Burlingame），所以我們把工廠裏的生產線、工人、朱古力製造流程都畫在上面。整幅圖充滿個性和藝術風格，鄰居都很喜歡。」
不過，這幅牆現今卻是白色一片，因為「包租公」不但加租，更要求他支付2.7萬美元（約21萬港元）清潔外牆，「她要將租金提高兩倍，從6,000美元（約4.68萬港元）到1.8萬美元（約14.04萬港元），而且她不太欣賞那幅牆」。
利頓感嘆，三藩市目前的熾熱樓市將大家改變成「貪婪的包租公」，但他認為這是市場機制，三藩市正見證資本主義的黃金時刻，他最了解商人的心態，故他只能靜觀其變。
利頓於1987年成立商品交易公司，專門買賣可可豆、朱古力醬等原材料，之後開始售賣自己做的朱古力，2000年成立朱古力公司，「我們與其他大廠，例如Ghirardelli、雀巢（Nestlé）和瑞士蓮（Lindt）不一樣，他們的朱古力幾乎是大量製造，不管到哪裏，口味都一樣。我們的目標是較小的市場」。
主打配合不同景點、場合、食物、飲料，搭配不同朱古力，「金橋」還特別設計風味巧克力和包裝鐵盒，他們的朱古力不僅在全美約750個葡萄酒釀造廠和試酒室都有發售，連國內25個機場也有發售。
不敵高昂租金，利頓決定在月底關閉12街的辦公室，而原本和辦公室連在一起的朱古力工廠零售商店（San Francisco Chocolate Factory）也關門大吉，「我們在這裏已經12年，雖然全美各地的零售生意會持續，但這間唯一的零售店必須關門，那些中午休息時來買朱古力、或者多年來一直支持我們的鄰居，以後要致電我們訂貨了」。