原為高清翡翠台的無綫數碼85台，日前易名為「J5」，晚上黃金時段全被普通話新聞報道、普通話財經新聞等佔據，更因為使用簡體字而惹來觀眾強烈不滿，通訊事務管理局辦公室一日收逾萬宗投訴。「正簡之爭」越來越激烈，看來周喆倫又要出動了！
《J5台》(原曲：菊花台)
主唱：周喆倫小觀眾
填詞：荒聞刪
J5夠奸 連名字也轉
內容也不一樣 天天播放
黃金時段 雪上加了霜
新聞報告到底是給誰看
李凌夠響 舌頭懂轉彎
李寧是國家的 李凌也像
遙控瘋按 不能簡轉繁
跟以往的好不一樣
字幕殘 滿地傷
我的髒話已泛濫
繁體不能轉
棄已放心漸淡
食魚蛋 變魚丸
以為身處在北韓
只要我多看
眼睛九成盲