TVB（電視廣播，511）日前在J5台播出普通話新聞報道，並首次用簡體字字幕播出街，惹起大批網民激烈反彈，「點解韓劇唔用韓文字幕」？直斥不以香港人為先，甚至發起一人一信投訴運動。即將在四月開台、電盈（008）旗下的ViuTV隨即借機「抽水」，於fb專頁「表明心迹」，講明「免費電視台有免費繁體字幕，免費聽廣東話」！
樂視fb專頁更加直接講明「大台就是任性」，強調節目會用廣東話配音及繁體字幕。就算樂視體育香港公佈，下月樂視會員可在機頂盒及電視，收看中國足球協會超級聯賽（簡稱中超）賽事，行政總裁程益中都特別講到，相關節目都有廣東話旁述供觀眾選擇。當個個都搶本土客，惟獨TVB繼續「背靠祖國」，本土觀眾用遙控器投票似乎無可避免。