被陀衰的黃種人 - 高慧然

被陀衰的黃種人 - 高慧然

每次去溫哥華,必去同一間涼茶鋪食龜苓膏,這天吃完了去埋單,才發現收銀機旁貼了一張通告:「各位先生,女士,因為近來有人食完不付款,偷偷離去,現採取貨到收錢。敬請原諒。」也就是說,原本吃完了埋單,變成跟中國一樣,先付款,後進食。
朋友八八卦卦問老闆娘,有沒有印象是甚麼人吃霸王餐,老闆娘說,是會講一點點廣東話的普通話人。
離開鋪頭,我笑說,「看來我們的模樣比較誠實,仍可享受先吃後付款的權利。」
「我可笑不出來。」朋友惆悵道,「我每次來溫哥華必吃這間的龜苓膏,已幫襯多年,老闆娘認識我,知道大家都是香港人同聲同氣,否則,可能也要付了款才能吃,如果她要求我們先付款,我會覺得不被信賴,會很難堪。」
一些「普通話人」的行為不但影響其他「普通話人」,到了外國,其實也無可避免影響所有黃皮膚人,令食肆與顧客間的互信關係被破壞,讓人難堪、憤怒,又無奈。所以,「大家都是中國人」比粗口還難聽,因為「中國人」的形象早已被很多「普通話人」陀衰,在分不清港澳台人的人眼中,被視作行為不檢點的人。
李純恩在專欄中寫到墨爾本的香港人不恥中國移民的行為,對當地人謊稱行為不檢點者是北韓人,看了,有點心酸。