寧波女人是「嘈熱棚」(即吵架精),我外婆和母親是典型代表。外婆胖,母親瘦,可這一胖一瘦血濃於水的母女,總是一天小吵、三天大鬧,家裏不得寧日。吵啥?都為雞毛蒜皮事兒,先是母親說外婆「揩油」,每日街市買菜,虛報價錢,白菜本四毛一斤,虛報六毛,豬肉一元一斤,變成一元三角,小數怕長計,一月可「揩油」二三十,母親精於算數,怎得了?詰問外婆,寧波老女人不可欺,反唇相稽,最後一句:「你弗相信老娘,儂自家去買!」母親禁聲,一場風波暫息。老外婆是否揩油?我這個外孫大可道出一二!十歲的我陪外婆上春秧街買菜,走到菜攤,老外婆用寧波廣東話問「白菜格多錢?」菜攤大姐聽慣了,豎起四根指頭,外婆回價「三毛!」大姐搖搖頭「阿婆!好平啦,再平蝕本!」外婆點點頭:「無問題,俾我!」大姐用鹹水草紮好交與外婆,外婆一聲「唔該」,拋下三個一角硬幣,匆匆開步走。「喂喂喂!阿婆!唔得!」菜攤大姐呱呱叫,外婆邊走邊說「得啦!得啦!」我轉頭看,大姐急跺腳。好好好!才走了五六步,外婆止步:「關琦!轉去!」拉着我回身走到菜攤前,寧波話出場了:「喂!儂呀!唔嘸筆我葱!」伸手討,大姐認命了,抽出一根葱放進菜籃子,猶不滿足,寧腔粵語:「喂!無孤寒啦!俾!俾多一根!」買豬肉,又跟豬肉佬抬槓,結果,多了半斤豬腱,同樣壓價,一元變八角,於是唇角生笑,步履輕快,樂孜孜打道回府。
回到家,菜籃子一放,接下來的事便是記帳,歸我負責。外婆大喇喇在沙發上一坐,對住我報數:「白菜一斤六角,豬肉一斤一塊三……」我邊記邊糊塗,不禁問:「阿婆!白菜三角一斤呀……」「滾你個蛋!小鬼!」馬上吃暴栗:「儂要吃牛肉乾弗?銅鈿哪呢得嚟!儂個娘筆嘅銅鈿,買小菜都弗夠!」一聽「牛肉乾」,軟了,只好狼狽為奸。每個黃昏,兩個寧波女人點帳,母親精明,看出帳中有異,死加查問,外婆怒道:「儂弗相信,問你兒子,兒子儂生格!」母親轉頭瞧着我,目光有如利刃,我臉上隱隱痛。母親大聲問:「關琦!數目對弗?」我愛牛肉乾,一想到,饞涎淌,掩住良心說:「姆媽!對!今朝小菜漲價!」不僅幫腔,還添醬醋,母親只好相信她的不肖兒子。除為買菜吵,有時也為我開罵,我年幼時,頑皮透,遠近馳名,放學不回家,跟同學到球場踢球,一踢忘時,四點放學,六點方回,母親家教嚴,遲五分鐘都會罵,況乎一百二十分鐘?於是粗藤侍候,「刷刷刷」一鞭一鞭落在我嬌嫩肌膚上,我痛,外婆更痛,忙不迭地衝上來奪藤,於是你爭我奪,相持不下,傭人不敢勸,二姊膽小,父親不在,局面僵了,驚動樓下范老太、隔壁李老太,兩老齊來相勸。范老太蘇州人,講話糯答答:「哎唷!要死快哉!打得流血弗哉!」李老太安徽人,嗓門大:「弗打弗打,再打死人!」一聽死人,外婆瘋了,戟指怒罵女兒:「儂要打死兒子,對弗?好好好!儂打我!打死我勒!」三個老太太圍攻一個少婦,少婦雖兇,終究不敵,我乘此機會,一個大轉身,溜進房裏,母親欲追,為三位可敬可愛的老太太所擋。為買菜、為了我,吵,偶然也為住在寧波老楊家漕的外公吵,母親恨外公,為的是外公在她童年時,偷偷砸碎她的錢箱,拿去賭,此事至老不忘,由是絕不增加外公零用,一月二十塊,不多拔一毛,外婆憂鄉下生活艱苦要求撥款,母親拉布,外婆沒剪刀,剪不了布,於是吵,這吵可比之前兩樁嚴重得多,好多回,外婆一怒離家出走去舅父家。家靜如水,像欠缺什麼,母親就教我去請外婆回來,由是寧靜復破,吵鬧重起。吵罵直到外婆七三年去世方止,惟硝煙未消,母親矛頭指向籍貫慈谿的父親,寧波VS慈谿,兩個浙江男女對峙,吵煞人!寧日何來?