【本報訊】旺角前晚因熟食小販爆發大規模警民衝突,有警員期間向天開兩槍示警。全球各大外國媒體包括BBC、《衞報》、CNN、ABC及《紐約時報》等均在顯著位置報道今次事件。有外媒將今次事件,形容為「fishball revolution(魚蛋革命)」或「fishball riot(魚蛋暴動)」。
CNN稱「暴動」
外國傳媒昨日均廣泛報道旺角衝突。英國《衛報》報道首段開宗明義是一場魚蛋革命。CNN以「Hong Kong police fire warning shots during Mong Kok fishball 'riot'」為題,指香港警方在這場魚蛋暴動中開槍示警。BBC則形容今次的事件為「Clashes(衝突)」。路透社報道則指,有本土派不滿北京及港府沒有任何讓步,並在示威中高呼「Establish a Hong Kong country(香港建國)」的口號。《紐約時報》、彭博及《華爾街日報》等均有報道今次事件。
■記者蔡朗清