【猴年到】除夕晚 點解要貼紅紙燒炮仗?

【猴年到】除夕晚 點解要貼紅紙燒炮仗?

每逢除夕晚,很多人的家都會燈火通明,或在踏入正月初一的一刻燒炮仗慶祝,你又知道這些習俗的由來嗎?

相傳中國古時候有一隻叫「年」的怪獸,牠的頭像獅子,頭頂長有犀牛角,生性非常兇猛,年獸長年居於深海底,每年除夕才會上岸,入村吞食人和牲畜,所以村內的人除夕都會上山避難。

某年除夕,村民又如常趕上山避難,突然有個衣衫襤褸的村外老伯入村乞討,但村民正慌忙上山避難,沒有理會他,只得一個老婆婆給了他食物,並告之有關年獸的事,老伯要求只要婆婆讓他在家借宿一宵,便會幫忙驅趕年獸,婆婆屢勸他不聽,沒有再理會他,自己離家上山避難去了。
當晚半夜,年獸入村經過婆婆家時,發現裏面燈火通明及門口貼有紅紙,大門突然打開,裏面有個穿紅袍的老伯在大笑,年獸大驚,原來牠最怕紅色、火光和爆炸聲,牠被嚇得身體抖震,轉身就逃走了。

翌日是正月初一,村民紛紛返回村內,卻發現整條村都安然無恙,婆婆才恍然大悟,記起老伯的說話,並告訴村民,自此大家都知道了驅趕年獸的方法。從此每年除夕夜,每家每戶都燈火通明,燒炮仗迎接初一,該習俗一直流傳至今。

記者:黃子配