【本報訊】滑雪期間見同行親友跌倒,很多人會急於上前拯救,但切忌太心急,以免令對方傷上加傷。身兼註冊中醫師的註冊物理治療師劉錦偉表示,曾有求診女病人到韓國滑雪跌倒後,再遭想幫忙的丈夫衝前撞倒,令其左膝內側副韌帶部份撕裂,連走路也有困難。她回港要接受多次物理治療,包括超聲波及干擾電流止痛,約兩個月才康復。
臨床上近半人滑雪受傷後,都求診中醫或跌打師傅。劉指在中醫角度滑雪受傷可致筋脈損傷和氣血溢出,造成氣滯血瘀,治療會集中止痛及消腫,如為傷者處方茯苓、車前子等中藥,可清熱、利水及消腫。針灸則能止痛、疏通經絡氣血,物理治療則主要利用超聲波消炎止痛。
劉稱滑雪時若有人受傷要冷靜,上前救助應在傷者1米前停下,再慢慢靠近避免撞到傷者。然後了解傷者是否清醒及痛楚、受傷位置有否紅腫出血、身體有否麻痹及不能活動。若傷者未能起身離開雪道或四肢變形或已骨折,不應胡亂移動,建議於傷者上坡約10米前插下雪桿,提防其他滑雪人士撞向傷者,再向救護人員求助。如情況不嚴重,應幫助傷者離開雪道再通知救護人員。
■記者梁麗兒