閱報多年，發現能夠將殺人案昇華為國際趣聞的，就只有俄羅斯人：三年前，兩俄漢排隊買啤酒時聊起德國哲學，齟齬不合，一人竟對準另一人頭部連轟數槍；前年兩個俄國好友邊飲伏特加，邊談文體優劣，一個堅持詩歌才是真文學，一個推崇散文，愛詩的那位就憤然捅死他的朋友；去年尾有俄國病人踢了護士一腳，醫生得悉後，當場就一拳打死病人。最近又看到網上一段震驚十三億人的短片，拍攝俄警執法，可以徒步追上違規行駛汽車、赤手擊碎車門窗將司機拖出，甚至飛身踢爆車頭玻璃逮捕疑犯。但你越知道俄人有多彪悍，就越會覺得鄧劍娥的故事難以置信：她竟以一人之力抵抗俄軍，救了全村的人。
劍娥生於光緒年間，幼而好劍，先祖是鄧鳴謙，精通劍術、槍法。鄧氏世代以鏢行為業，娥父鄧魁也是鏢師，曾為里人逐馬賊，後遭馬賊伏擊，在劍娥十四歲時中槍喪命。劍娥年紀輕輕繼承父業，客人質疑她，她就立即站在馬上槍擊空中鵰鶚，劈啪劈啪一輪，居然彈無虛發，率皆貫目，技驚四座。做了幾年鏢師，劍娥很有遠見，心知鏢行是夕陽行業，就對母親說：「今火器甚行，武技漸靡。盜之器械皆精於我，現惟以情誼名譽羈絡之耳，倘有不受羈者，吾父之禍可懲也。今所蓄已可自活，盍改途乎？」（翻成我們的口語是：「火槍越出越勁，功夫已經out啦。啲賊嘅火力勁過我哋，依家只係俾面我，如果有人唔俾面，我就隨時好似老豆咁橫屍街頭㗎啦。依家已經賺夠上岸，轉行好唔好？」）劍娥老母當然同意，於是她們投資房地產，在奉天西關外買了塊地，過着悠閒的退休生活。
好景不常，一九○○年八國聯軍，俄兵南下，劍娥帶着老母到田野避難，但老人家恐惶交迫，旋即病故。未及安葬，俄國已大軍壓境，四出俘掠。剛才忘記介紹，鄧小姐除武功好、識見高之外，還是美女，簡而言之，即今天所謂人生勝利者。俄國佬殺到，將領一見這漂亮的中國安琪兒，立令眾兵勿動，他自己則孤身上前。劍娥知他來意，就說：「你抱得起我，我跟你走。」那將領會說中文，一聽見立即如狼似虎撲向她，劍娥竟紋絲不動；他於是退後幾步，再驟然衝前，那碩大的身軀向劍娥直壓下來，但劍娥粉腮含笑，整個身子卻如老樹盤根，完全不為所動，將領連吃奶的氣力都用上了，還是抱不起她。
不一會，劍娥心想被這臭男人無端拉拉扯扯，不由得怒氣勃發，乃運勁稍一振衣，那魁梧的俄將即如滾地葫蘆般被甩出十步之外。他不禁老羞成怒，乃大叱一聲：「上！」從卒立功心切，蜂擁而上。這場面委實匪夷所思：只見數大個孔武有力的彪形大漢，重重圍住一個看來弱不禁風的少女，也不見她怎麼出手，但任誰稍微靠近，就被她電光火石間擊倒，所有人都看得呆了。那俄官無計可施，只好亮出小手槍，又不忍心立即打死這佳人，劍娥乘他猶豫片刻，箭步趨前，右手奪槍，左手已抓住俄將，他還沒來得及反應，但覺一股巨力朝他身上排山倒海而來，已被劍娥擲倒於地，霎時動彈不得。劍娥一隻腳踏在俄將身上，他和眾兵只好苦苦哀求，其他俄兵聞風增援，須臾圍數十重。俄將伏地高呼：「慎勿妄動！現在只能議和，否則第一個死的是我！」劍娥左槍右劍，四顧狂笑。俄官妻子是軍中看護，聞丈夫被執，連忙趕往求情，再三乞哀，劍娥令將領立誓，就放了他。俄將經此一戰，心膽俱落，率眾撤退。此村得免於難，實賴劍娥一女子之力。
其後劍娥跟將領夫人相交，更給隨軍俄國女子教授劍術，改俄裝，跨鞍馬，日從俄營馳騁往來。俄國以戰勝國自居，常欺侮中國人，劍娥儘管宇宙最強，但明白一個人不能改變全世界，只好啞忍。她利用自己的絕技，混入敵方陣營，致力於networking，甚至大搞「深耕細作」，籠絡俄軍的異見人士。其處亂世之道，一言以蔽之，曰：If you can't beat them, join them.據說她只花數月已學會俄語──聰慧、漂亮、勇武，還是語言天才。她後來嫁了一個文武雙全的波蘭男神，辛亥革命後隨夫定居波蘭，臨走前告人：「此去求於三年內以異國人為波蘭第一任女大總統。」像劍娥這樣的一個女子，假如她活在香港，也許是最稱職的特首。這當然是夢話。現實只有港女或女神，沒有女俠。