都說新年新氣象，但對巴黎人來說，七周前奪去130人性命的連環恐襲造成的傷痕才剛結疤，生活未回復正常，即使近日天氣和暖明媚，但迎接新年的喜慶氣氛仍遠遠不如往年。
生意一度暴跌五成
要數受恐襲影響深切的行業，餐飲業一定有份──它們的生意額一度暴跌五成，近日才慢慢回升。「生意額仍比正常少約一成，儘管現在春光明媚。」有餐廳經理說：「雖然巴黎人終於又再出來走動，但遊客還未大舉回歸。」
「這是個叫人失望的新年，尤其是對酒吧咖啡館來說。」一家咖啡館的經理展望來年心情悲觀：「明年更是艱難……若恐襲壓力持續下去的話。」酒店業也慘淡過年，訂房率比去年同期少三、四成。
但有遊客看法相反。老家在美國但旅居倫敦的休斯說，從未想過因恐襲而取消到花都度歲，還抬出西諺「禍無雙至」，認為遊巴黎「沒有比現在更安全的了」。
家家有本難念的經，美聯社請多國民眾以短句總結舊年與展望新年，巴西有珠寶商說是「經濟危機和奧運危機」，中國有髮型師則拋出「霧霾和貪腐」。但樂觀的人不少，印度有記者說「希望和改變」，「經濟遭透和財源滾滾」則是美國紐約街頭小販的回應。
英國《衞報》/美聯社