【本報訊】翠林邨發生罕見鹹水倒灌入食水管事故，英國機械工程師學會院士盧覺強指，大廈鹹水箱一般安裝在天台最高處，水壓較食水高，每立方米鹹水共重1,040公斤，食水則是1,000公斤，水的重量不及鹹水，所以鹹淡水角力，敗退的永遠是食水。
他表示，該住戶因加建食水管接駁鹹水管，中間有一個水流控制裝置，將水匯入馬桶鹹水箱，平日食水掣關上，只有鹹水流入水箱沖廁，不會有問題；但當鹹水並無暫停供應的情況下開啟了食水掣，就會出現鹹淡水互沖，誰的水壓大就可壓倒對方。同層各住戶使用食水時，更會將食水管內的鹹水抽進來，令食水變鹹。
盧覺強又說，食水管的材料是銅，銅遇鹹會生銹，影響食水衞生，倘有市民誤飲鹹水，因鹹水未有淨化，含菌高，市民隨時會染上大腸桿菌。
■記者曾海帆