【本報訊】警方要求Google移除其旗下YouTube一條指稱警方在警車上毆打被捕人士的影片。據悉,涉事影片《真.警察故事》是由外號「小野」的獨立電影導演盧鎮業,於去年6月根據反東北社運人士周諾恆及黃永志報稱在警車內被警方毆打的資料拍攝而成,警方認為內容失實及誤導。盧對警方此舉感到奇怪,指網上諷刺時事的影片眾多,不明白為何只揀選這條影片下架。周諾恆批評警方打壓言論自由,若警方有足夠理據,應民事追究。
記者:謝明明
涉事影片《真.警察故事》片長約1分鐘,於去年6月18日發佈,簡介中列明是根據「被打示威者描述改編」。影片開首有數名警察抬走示威者的片段,其後畫面變得漆黑,不時有光在閃動,畫面隱約似在警車內,有人不斷掌摑及用手扼住被毆者下巴,並喝罵:「頭先叫咪嗰個唔係你咩?講嘢唔係好大聲咩?唔係好威咩?𠵱家又扮死狗!」毆打者又不斷爆粗鬧被毆者,「阿Sir問你,你要應呀!嗰啲村民同你有親戚關係咩?人哋拆屋關你乜事!」畫面閃過疑似警員的證件背影,片段結尾以毆打者要求被毆者聲稱傷口由自己弄傷作結。
警方消息指出,該影片內容失實,誤導公眾,「條片最初5秒影警方抬示威者畫面冇問題,但之後嗰幾十秒喺疑似警車上打人就有問題,警方覺得內容失實,所以要求Google下架」。
導演強調無收到投訴
拍攝該片的盧鎮業昨回應本報查詢時表示,當時只根據兩位被捕示威者的口述紀錄,拍攝時如實報道,用影像反映示威者被捕後面對的恐懼。他稱,昨日從網上得悉被要求下架的影片正是自己作品,他透露政府及YouTube並無接觸過他,亦無收到有關影片或其他影片的任何投訴。
他對今次警方做法感奇怪,因網上諷刺時事影片眾多,不明為何只挑選這條影片下架,「政府好得意,用政府名義要求下架,而唔用正常程序去執行呢件事,好似啲friend私下inbox『喂不如唔post呢條片』,有啲古怪」。
主角質疑打壓言論自由
影片主角周諾恆指盧振業在拍攝前曾經諮詢過他以及黃永志,聽取他們兩人的親身描述及感覺,周認為這影片能真實反映當時情況,「雖然條片一分鐘唔夠,但我覺得好補捉到當時情況。」
對於警方要求Google將該影片下架,周批評警方打壓言論自由,並稱:「人哋話真警察故事,但冇話真警察錄影,一個正常人都應該能夠分辨前嗰幾秒係真實片段,之後係模擬片段,我唔知警方係咪預期有人造一條片去嘗試反映導演心目中認為嘅事實,然後好似警訊咁要加番模擬片段字眼,我見警訊𠵱家好多時都唔會打模擬片段4隻字,唔通我哋市民又要求下架咩。」