《三隻小熊》,是不少南韓人耳熟能詳的兒歌,亦早已傳入北韓,但最近北韓熱傳一個改編版,內容是諷刺金氏家族三代世襲,早前已被北韓列為禁歌。
兒歌《三隻小熊》在南韓家喻戶曉,韓劇《浪漫滿屋》女主角也曾在劇中跳唱此曲,相信不少香港人也有印象。有消息人士指,隨着《浪漫滿屋》偷偷流進北韓,令《三隻小熊》也在北韓流行起來。
最近就有人將《三隻小熊》改編,將歌詞改為「三隻小熊住在一個家;熊爺爺(金日成)、熊爸爸(金正日)、熊寶寶(金正恩);熊爺爺胖胖的,熊爸爸也胖胖的,熊寶寶很笨,每天每天壟斷一切。」
這首改編版在北韓熱傳,以往中小學生喜歡唱一些歌頌領導人的歌,現時反喜歡這首北韓版《三隻小熊》。但當局指這首歌諷刺三大領導人,將它定為不良歌曲禁唱,更突擊搜查學生書包。如果找到歌詞,會視該學生為散播禁歌的主謀,會捉去「洗腦」。
南韓《Daily NK》