阿倫狄龍這一家，法國八卦雜誌編輯又恨又愛，老先生年輕時的緋聞和醜聞，登上封面不知賣了多少紙，但行文不得不小心翼翼，據說當事人頗有江湖背景，得罪了他隨時損手爛腳。生於一九六四的龍子安東尼，雙親擁抱下的童星照固然一紙風行，十幾歲開始鬧事，父子情仇的報導略具希臘悲劇風味，讀者甘之若飴。有其父果然必有其子，作奸犯科是免不了的，既有偷車偷警械的驚險刺激，也有企圖逃稅的大龍鳳，追女仔一樣滿城風雨，最轟動的一單是和貝蒙多兒子為賭國公主大傷和氣，三個星二代搞到雞犬不寧。近年高調承認二十一歲和癲馬艷舞女郎生過一女，倒比死口不認私生子的爸爸勇敢，不過也不由他不屈服，現年二十九的模特兒Alyson le Borges一成年就告上法院逼他滴血相認，DNA無可抵賴。題外話：妮高生的Ari雖然自幼無父愛，卻由阿嫲一手湊大，而這個艾莉森未被父親接納前，聽聞和阿倫爺爺時常見面，閣下認為那是贖罪抑或報仇悉隨尊便。
別以為聚光燈已經照到第三代，第二代便黯然無光，老先生五十九歲生日最珍貴的禮物，是少妻為他誕下的麟兒，這一位不但跟老竇姓，還一樣取名Alain Fabien，「家傳之寶」隱喻呼之欲出。小狄亦不負眾望，如大他三十年的哥哥一般遺傳了爸爸的眼耳口鼻，可惜兩兄弟星運都不濟，而且只有更反斗：趁父親不在家約了損友女友齊來鬼混，結果發生槍械走火傷人事件，被判進入感化院。兩仔爺一時攬頭攬頸，一時勢同水火，老狄最恨他爆自己虐妻，縱使沒有好男人形象需要維護，打女人畢竟有損顏面。