做得更好 - 邁克

做得更好 - 邁克

招呼習大大習大嫂的國宴,背景音樂以占士邦插曲《沒有人做得更好》壓軸,對西方樂壇稍有涉獵的老歌迷聽聞,無不掩嘴而笑。它來自一九七七年的《鐵金剛勇破海底城》,戲文說些什麼無關宏旨,實際上毛控一見辛康納利換成羅渣摩亞已經雞飛狗走,從來不曉得這集零零七的來龍和去脈;重要的是,原題《愛過我的間諜》愛是過去式的,更重要的是原唱者Carly Simon一度街知巷聞的歌詞:「沒有人做得更好,令我為其餘的人感到哀傷,沒有人做得有你一半好,寶貝寶貝,打令你是最好的。」如果閣下不明白何謂不動聲色的揶揄,這是一次國際級示範,既然火山孝子盛意拳拳奉上教人目眩的億,皮笑肉不笑讚你幾句又何妨,反正花錢的老襯沉醉在自嗨,根本聽不出話裏有話:「我並沒有尋找,但你還是找上我,企圖避過你愛情的光;就像頭頂上的天堂,愛過我的間諜,今晚會好好保管我全部的秘密。」
一遍遍「做得更好」,做的究竟是什麼呢?哈哈哈,好衰㗎你,明明知道仲問!別的歌手吐出來猶自可,憑《You're So Vain》紅到發紫的卡莉西蒙,走的是周圍撩佬的姣婆路線,外國人稱為cock-teasing,她口中的「做」,不問而知是香港人俗稱「扑嘢」的那回事。那麼,誇讚亞洲友人做得頂瓜瓜,用意就很明顯了。你沒有看過邱禮濤的《雛妓》?沒關係,阿Sa那句膾炙人口的對白總不會沒有聽過。鬼馬的英國佬以這首歌表明的心跡,正是「我有畀你X㗎」,毋庸等強國像任達華一樣追數,先旨聲明立此存照。