隔牆有耳:CY講稿五星旗變「中英旗」 - 李八方

隔牆有耳:
CY講稿五星旗變「中英旗」 - 李八方

特首梁振英日前喺英國訪問期間出席午餐會時遲到,佢致辭時解釋,因為途中見到國旗專登落車影相所致,政府新聞處當時發嘅稿寫住,佢係話見到「Our country's flags」,明顯因中國國旗而巧滾動,勢估唔到,呢單新聞有咁大餘波。

新聞處冇公佈曾修改

繼梁振英其後特別喺網誌撰文兼貼圖,強調路經之處其實係掛咗「中英兩國國旗」,暗示當日唔只因中國國旗而遲到後,噚日有傳媒發現新聞處原來事後修訂過新聞稿內嘅演辭字眼,將「Our country's flags」改成「Our countries' flags」,其後冇提及曾經修改內容,惹嚟新聞處為CY竄改歷史嘅質疑。
八方就此問過新聞處,發言人話一般而言,政府發出嘅新聞稿如要作資料修正,會透過新聞發佈系統公佈,但如果係簡單嘅修正,或者係手民之誤,一般只會修改網上版。發言人強調,當日特首午餐會致辭篇演講稿,將countries'誤作country's,所以喺網上版改番,「以正確傳達特首嘅發言原意」喎。