不說不知道,美國網民玻璃心的脆弱度,和神州大地動不動就TMD的一群不相伯仲,政治不正確的地雷十面埋伏,一個行差踏錯血肉橫飛。見過鬼怕黑,除了張開嘴巴小心翼翼,有時還鬧視覺上的笑話,譬如上次在紐約閱讀小報,有一段介紹某蚊型舞團的新聞,指關懷社區的他們常常在窮鄉僻壤為underserved觀眾表演,我竟然盲摸摸看成undeserved觀眾,一陣嘩然之後才搞清楚擺了烏龍──用「缺少眼福的觀眾」這麼彆扭的字眼形容住在文化沙漠的老百姓,當然為了避免傷害小城小鎮居民自尊,高竇的城市人誤會是「不配欣賞演出的觀眾」簡直越描越黑,如果他們得知,一定奮起集資聘請職業殺手除大害。
梅姨激怒正宗奴隸支持者的汗衫口號,已經是第二單因《女權之聲》而起的風波,上月底她在《出街》訪問表白自己不是女權主義者而是人道主義者,「主張美好舒適的平衡」,語音未落就被罵到狗血淋頭。涼血的我聽到暗暗竊笑:我們那些自命開明反對同志坦蕩蕩出櫃的社會精英,不是喜歡一面凜然發表類似的宣言嗎,義正詞嚴到一個程度,還設計出「大愛同盟」的堂皇旗幟遮陰,旁觀者善意提醒這個偉大概念其實有反動之嫌,慘被視作窩裏反的害群之馬。現在好了,連德高望重的梅姨都有難,可見不是小人吹毛求疵信口雌黃,淡化弱勢群眾特質自以為能夠融入主流,造成不分彼此的一家親局面,出發點雖然好,但往往弄巧反拙,既成了無膽匪類的擋箭牌,也變相貶低了小眾應有的驕傲──當投靠豪門的窮親戚,不是人人稀罕的。