英國女皇伊利沙伯二世的官方twitter，近日連發五條推文和圖片，為迎接習近平到訪造勢，其中還發佈女皇1986年訪華的老照片、中國前國家主席胡錦濤2005年訪英的照片，以及威廉王子今年3月訪華的照片，推文坦言「女皇和皇室最近都很忙」！
103響禮炮歡迎
英國皇室和政府為迎接習近平到訪的確煞費苦心。當地時間16日凌晨，白金漢宮的皇家騎兵衞隊身穿正式服裝，專門進行了一次綵排，因這時候白金漢宮外的大街上非常安靜，沒有車輛和行人。據透露，英方將以103響禮炮歡迎習。中國駐英大使劉曉明解釋說，一般國家給來訪外國元首禮炮是21響，在英是兩處放禮炮，一處是在綠園（Green Park），靠近閱兵場，這次將在綠園放41響禮炮，其中21響是歡迎習，再加20響表明他是皇室的客人。另一處是在倫敦塔放62響禮炮，其中41響與綠園一樣，所以這兩處加在一起是103響，是很隆重的儀式。
英國駐華大使吳百納（Barbara Woodward）表示，習近平此行訪英，一是再次確認英將會繼續向中國開放市場，向中國資本和中國訪客開放；二是奠定未來中英經貿合作的基礎；三是加強兩國在應對全球性問題上的合作。其中，中方會再次確認，倫敦是人民幣的離岸交易中心之一，且在幫助人民幣全球化的同時，也強化英國的國際金融中心地位。
《中國日報》/BBC