【果籽影評】《換諜者》情義兩能全

【果籽影評】《換諜者》情義兩能全

【劇透度:★★】
James Donovan明明應該「好似漆黑中嘅螢火蟲一樣,咁鮮明,咁出眾!」可惜滾滾歷史洪流,滾走了這個出色的男人。他的事迹沒有被廣泛記錄,只隱隱載於前美國總統甘迺迪傳記……的一個註腳之中。英國編劇Matt Charman翻查資料,才發現他是冷戰時期一個救人英雄。Matt成功向電影公司sell橋後寫了初稿,後來由高安兄弟改編,但劇本的四平八穩,不像他倆的風格。或者是導演史提芬史匹堡刻意為這真人真事抹去太戲劇化的鋪排,驚喜稍欠,但無損電影的動人。

由湯漢斯飾演的James Donovan是個保險索償律師,電影初段用一段他跟「對家」的對話,立體刻劃了他的特點:三寸不爛之舌,嗌交實贏嗰種。湯漢斯演出無懈可擊,為角色注入了靈魂。
看片名就知故事與間諜有關。冷戰初期,美國與蘇聯互有向對方安插間諜,故事聚焦FBI緝捕蘇聯間諜Rudolf Abel之後。英國舞台劇演員馬克懷倫斯(Mark Rylance)演技神級,無痕演繹高深莫測的謎樣間諜,對死亡無所懼色,型到開巷。開首一幕看到他如何接收訊息及讀取,認真估你唔到,大開眼界。

結局不驚天動地 卻讓人內心翻滾

電影的睇頭在於美國要給這間諜「公平的審訊」,於是委派了James Donovan為這全國公敵辯護,James「硬食」還要受各路夾擊。法官想快馬送間諜上電椅、CIA又想從他得知間諜秘密,當所謂的「正義公平」都是空談,激發James的深刻反省。好,玩大佢,跟同胞過唔去就過唔去,甚至押上家人的安全,都要奮力辯護。有時世道黑暗,才反照出自己對光明的渴求。他與間諜見面後生出的交情,為他的心理掙扎作了重要鋪墊。劇情由一場又一場的對話推進,完全沒悶場,導演功力與演員魅力都是關鍵。
電影的第二輪高潮在於審訊後不久,美國偵察機被蘇聯擊落,機師被俘虜。美方萌生「一諜換一諜」計劃,James又被派往柏林作說客,遊走官方與非官方組織,真話與謊言之間,過程九分驚險,一分爆笑,牽動觀眾情緒。結局並不驚天動地,甚至不難估,卻讓人內心翻滾再翻滾。
聽說電影公司在優先場當晚邀請了陳文敏教授去觀影,相信他看到James對公義的堅持,跟我們的滋味不同。Standing man陳教授,加油。

電影到波蘭的樂斯拉夫(Wroclaw)取景,模擬當年的東德。電影的場景、服裝設計認真,重塑冷戰時期的感覺。

James Donovan與間諜Rudolf Abel(左)互相欣賞,由辯護律師與被告身份,變成難以為旁人明白的朋友。

《換諜者》(Bridge of Spies)

導演:史提芬史匹堡
演員:
湯漢斯、馬克懷倫斯
上映日期:22/10
評分:90分

Profile:葉青霞 對電

國籍、題材、風格不挑,偏好活地阿倫的喋喋不休與艾慕杜華式發姣發癲。笑點頗高,耐性稍欠。嘴賤舌毒。視戲院說話的人為敵。

編輯:謝慧珊
美術:黃創泰