其實日本不少柑橘水果很有名，如凸頂柑（不知火）、八朔橘、廣島檸檬、蜜柑……但「直七」吸引注意，除了甘酸可口風味獨特之外，名字唸來似廣東粗口，所以印象深刻。
不知如何，這三年多，港人怨憤網台任性，坊間粗口橫飛，大部份主持人都用助語詞。粵俗「門字部」均粗口，五大粗口當數：D、9、L、西、七──所以「直七」如「簡直係柒頭」之縮寫。Sorry，侮辱了日本高知縣宿毛市這「幻之柑橘」特產。
作為粗口，不唸「七」而唸「chat 6」，略變音。寫成「柒」，形容呆笨、愚鈍、面目平庸但惹嫌，大家瞧不起。
為何特別流行？倡者認為6 8 9之所以是「6 8 9」，皆因「冇柒用」。後來坊間又廣傳「D7689」，為他尋回「7」，外加一動詞「D」，有賺啦。有電影《狂舞派》，男主角就喚「柒良」，從頭到尾都這暱稱，竟沒粗口感。
一般市井用語，那五大粗口的存在，是夾雜其中增加快感而已，「冇X用」、「點X知」、「邊X個」、「玩乜X嘢」、「死X開」……有何殺傷力？「D7689」更屬集體發洩，但他老人家有「超然」護翼護體，皮笑肉不笑。
說來「柒」是漢字大寫：「壹貳叁肆伍陸柒捌玖拾」，你寫得全嗎？這是日漸式微的中國文化。