網絡搜尋器YAHOO!,早前公佈2015年第三季「十大熱門搜尋爆語」排行榜,其中有好多熱門嘅人和事都上榜。咁Hot嘅topic,走在潮流尖啄嘅兩位阿姑又點會錯過呢,今日就等大姑(斌斌)同二姑(Gi)用大媽角度,同大家一齊《姑姑Translate》一吓「爆語」 啦!
排行榜第1位:「等埋發叔」
大姑:等埋長輩乃中國人嘅美德!
二姑:如果嗰個係發哥,你等唔等?何況依家係發叔!
排行榜第4位:「睇你點整我 」
二姑:我早排去首爾維修維修,只係講咗句「睇你點整我」,佢就幫我整靚靚喇。
大姑:我成日諗如果我係塊豬扒,我都會咁同個廚師講。
排行榜第6位:「貴姓呀陳生」
大姑:最熟悉的陌生人?
二姑:我諗起我個仔都俾人問過:「弟弟,你係男仔定女仔?」