匈牙利是中東難民往西歐必經之地，偏偏亦是歐洲最不歡迎難民的國家之一，在右翼政權當道下，一道綿延175公里的高牆，一座鐵網圍封的難民營，成為了難民的噩夢。路已走了3,000公里，該如何闖過匈牙利這一關，成為難民的命運抉擇。
想像你是一個敍利亞人，內戰摧毀了你的家園，你得悉德國收容難民，於是決心到那裏過新生活。
路途只容許你帶一個背包的家當走，揹着背包徒步走到土耳其，乘坐巴士橫跨土耳其到達地中海海岸。在那裏，要坐橡皮艇或小木船在海上顛簸3小時，才到達希臘一個小島，但旅程只過了一半，你仍須坐船到雅典，徒步由希臘北上馬其頓，再由南部進入塞爾維亞。
走3,000公里終抵匈牙利
你一路向北，經歷一個多月，走了超過3,000公里的路，終於來到匈牙利邊境；然而，你發現面前的是綿延逾百公里、帶有鋒利刀片的鐵絲網。
沿着一條貫穿兩國的火車軌走，鐵絲網留有一個缺口，但那是「官方難民入口」，匈牙利警察會在入口指示你到一處爛地集合等候，可能等上兩日，你會再被轉移到禁閉式難民營。雖然那裏有帳篷，甚至有床，但你會失去自由，等待被強制登記。然後這個以不歡迎難民見稱的國家，會以各種理由拒絕你的難民申請，令你永遠去不了德國。
匈牙利是難民到達應許地前最後一道難關，過得了這關，德國已是十拿九穩。雖然匈牙利政府表明非法入境可判監禁，但難民營其實也形同監獄，倒不如忍一時之痛，從刀片間穿過去，做個自由人繼續上路。這就是難民在匈牙利面前的兩難，亦造就難民在匈塞邊境的百態。
最大的憤怒往往爆發於距離邊境1公里的臨時集合點，不少難民來到時根本不知道會被匈牙利羈押在一塊爛地上露宿，大部份人亦不想留在匈牙利。對難民而言，前面是山是海，也可想辦法跨過；但把他關在原地，就是把他的希望扼殺，上周幾乎每日都有數以百計難民衝破警察防線逃走。
爆發往往來得突然，一批年輕的率先衝出，向着一大片粟米田直跑，扶老攜幼的在後面跟上，有父親手抱嬰兒，小孩亦熟練地跟着跑。逃跑時「Yalla（阿拉伯語「快走」）」之聲此起彼落，眼神中流露恐懼，但亦見頑強的求生意志。
傷病老弱硬着頭皮上路
在邊境上猶豫的人越來越多，有人在火車軌上來回踱步，離遠望見匈牙利警員，又停下掙扎。有人索性在塞方邊境紮營，等待夜幕來臨，趁警員不為意，以毛氈抵着刀片越過鐵絲網入境。入境後際遇還須講運氣，有人獲義載直到布達佩斯，有人付錢請當地人送一程，卻遭對方出賣報警送進難民營。
偷渡的代價並非人人能承受，難民中有失明的物理治療師，手持盲公竹，由家人攙扶沿路軌一步一步踱向匈牙利。有身材魁梧的敍利亞兄弟，用輪椅將六旬父親一路由大馬士革推到匈牙利。二人不求偷渡，只求警員開恩，容許有背傷的老父走另一條路，不用再承受碎石路的顛簸。記者問其中一人，帶輪椅走難是否很辛苦，他嘆一口氣，想不到如何用英文解釋，望一眼父親，再握起拳頭輕捶一下心口，然後繼續走那條碎石路。
攝影：何家達 記者：林偉聰
