【戰後70年】
《蘋果》深圳、泰國直擊
【本報訊】1945年9月2日，日本政府和軍方代表在東京灣美國軍艦「密蘇里號」上簽署投降書，標誌着在中國打了八年、導致3,500萬中國人死傷的抗日戰爭正式結束。9月3日這天，兩岸政府分別確定此日為抗戰勝利紀念日。今年是抗戰勝利70周年，北京將在9月3日舉行盛大閱兵儀式慶祝。為紀念這個民族勝利日，本報派出多支採訪隊，走訪中港台、泰國及金三角等五地的戰爭遺址，採訪抗戰老兵及相關人士。本報從今日開始，將連續刊出紀念抗戰勝利系列報道，從不同角度解讀歷史，還原真相。
記者：陳永階 蘇汝卿
「鈴木三郎、陳敏學、陳文協，這三個名字都是同一個人，就是我。」我們的報道從一個傳奇人物開始，他叫陳敏學，深圳人，小時在香港喇沙書院讀書，能說英文之餘，又學得一口流利日文，被侵華日軍徵做繙譯，深受器重。殊不知，他被共產黨東江游擊隊策反，潛伏在日軍身邊。他的傳奇經歷令人嘖嘆！
「我老竇老母都係香港人！」86歲的陳敏學見到記者說。他祖籍廣東新會，父親19歲已到香港在粵劇班演武生，媽媽懷胎十月時返深圳（時稱寶安縣）探親在東門生下他，令他無緣成為港人。但小時父母送他到香港喇沙書院讀書，故講得一口流利英文。
13歲遭徵召 改名鈴木三郎
「我仲記得考喇沙時要10圓報名費，嗰時10圓唔少㗎！入學面試考我讀廿六個英文字母；讀完字母考官話『ok』，我成身鬆晒。」日本人1940年在深圳開了個日文班，揀了幾十個小童去學日文，陳敏學是其中之一。短短兩年，他因操得一口流利日文，由此被徵召成為侵華日軍「南支派遣軍」8114部隊的繙譯，那年他只有13歲。
「日本人唔畀我用中國名，幫我起個日本名，叫鈴木三郎。」陳敏學模仿當年做繙譯的模樣，講了幾句日文。但日本人斷想不到，乳臭未乾的他後來竟成東江游擊隊的卧底。
「我仲記得好清楚，當時游擊隊派人偷偷來搵我，話知道我恨日本人，希望我利用身份幫游擊隊做事。」陳敏學說，當時年少不懂甚麼道理，但來人一句話卻篤中他的痛處。「我阿媽被徵去修工事，有一日俾日兵打到鼻青口腫，成隻豬頭咁，爬住返屋；我舅父喺文錦渡因為慢咗向日本人鞠躬，被三個日兵當沙包練打到肝都爛，嘔血身亡；我1歲細佬同3歲阿妹餓死；表哥俾日本兵監生掟死。我仲親眼見日本人在雕堡將路過嘅中國人當靶打；我恨日本人恨到入骨！」
陳敏學由此「人在日營心在漢」，幫游擊隊收集日軍情報。「嗰時我仲幫一間日資安東洋行做事，住喺洋行；一有情況要報，就喺門前香壇放個特別香爐，插一支香，交通員見到，就會同我接頭。情報我會塞入鹹魚肚，或者芋頭挖個窿放入去，再抹層泥。」
日軍暴行 半截竹筒挖眼珠
他還藉日本人要他幫忙「鑑別良民」時，救過被捕的游擊隊員。由於他的情報，日本人掃蕩游擊隊經常撲空，還中招踩地雷，大惑不解，遷怒無辜：「有一次佢哋拉到個剃頭佬，夾硬話佢係游擊隊情報員，吊起來打，又用半截竹筒監生將佢眼珠挖出來。真係慘絕人寰！」
抗戰快結束，日本人開始懷疑他。「講起來真係驚心動魄！」陳敏學稱，那是1945年8月初某日，憲兵隊長馬島叫他進房，突然拔出軍刀架在其頸上怒吼：「我們早就知你是游擊隊，限你30秒交代，否則殺了你！」他形容當時眼前一片黑。「我諗，認又死，唔認又係死，由佢了！硬住頸用日文應了句『唔知你講乜。我只係幫南支派遣軍做繙譯』，講完閉眼等死。點知數到30，佢用刀背在我頸上劃一下，怒喝要我『馬上滾』！」讓他逃過一劫，結束卧底生涯回到東江縱隊。
沒多久日本投降，軍方派陳敏學陪領導去上水與日軍談判。日本兵一見到他，目瞪口呆：「這不是繙譯官鈴木三郎嗎？」他說：「我用日本話向佢哋宣讀受降令時，嗰種心情，真係冇得形容！」
抗戰結束，陳敏學退伍還鄉，並再度到香港讀書，並跟父親在武館習武。1949年中共建政後，他再返深圳，被人翻出「漢奸」、「日本人走狗」歷史，遭批鬥打壓，直到文革後，當年發掘他做線人的游擊隊負責人作證，他才獲得平反，恢復抗戰老兵等稱號，享受中共高官離休待遇。