內地的玻璃心一天到晚杯弓蛇影，有什麼依郁就投訴別人看他們不起，以為聲大夾惡能夠掩飾自卑，真是可憐復可笑。其實只要正能量充沛，不會不發覺雜食的港胞從來最樂於吸收外來養料，管你源自日本、印度還是美加，凡好使好用便納為己有，一點也不介意出身。譬如形容介入二人關係的個體，以往不是叫阿二就是叫狐狸精，但是「小三」由北方強勢傳來，大家立即熱情擁抱，說時遲那時快，不但落地生根而且開枝散葉，一夜之間徹底取代了舊名詞。如此汪涵海量，還被冤枉搞山頭主義，夫復何言。由二變成三，不知道算晉升一級抑或每況愈下，從前以煲靚湯見稱的族群，恐怕連基本手藝亦不必勤習了，通往心的捷徑雖然仍舊是胃，身水身汗下廚有礙觀瞻，不若穿套名牌嘆米芝蓮，識飲識食識點菜，一樣可以獲得目標獵物敬愛。
我這方面的得意傑作，是福至心靈替某位朋友取名小一。事緣相識多年，只知其洋名，有一次獲邀出席一票難求盛會，坐下望望隔籬座位貼了興家建業式的光宗耀祖名字，心想大概是個七老八十的善長仁翁，既然排排坐，不能不寒暄幾句，對毫無交際花DNA的笨舌頭來說，真是有口難言的苦差。誰料臨開場飛來青春小鳥，不禁失聲驚呼：「你就係某某？撞鬼！個名點解一啲都唔似你？」「咁你認為我應該叫乜？」「筆劃簡簡單單嗰啲，譬如小一。」他不但逆來順受，之後通電郵懶得寫中文，乾脆叫他Little One，他還興高采烈拿去當面書賬號，於是欠下二千港幣墨寶費，迄今尚未清還。