英格麗褒曼是我青少年時的偶像。《北非諜影》和《戰地鐘聲》都是百看不厭的經典名作。《戰地鐘聲》改編自海明威名著《喪鐘為誰而鳴》（For Whom the Bell Tolls），背景是1936-1939年西班牙的反法西斯內戰，佛朗哥獲納粹德國支持，反法西斯的人民陣線雖獲國際社會道義相挺，卻很少實質援助。但世間有正義人士組成國際縱隊，畫家畢卡索，名作家卡繆、海明威、歐威爾，智利詩人聶魯達，加拿大醫生白求恩都前往參戰，全球共有四萬多名志願軍，包括一批中國人。不為甚麼，只為了西班牙反法西斯的一個口號「No pasarán！」（別讓法西斯通過）。
海明威的小說，書名取自十七世紀英國詩人約翰多恩（John Donne）的詩句。當年英國教區的習俗，對於彌留狀態者，教堂都會為他敲響鐘聲。多恩就這個喪鐘寫出了一段話：「沒有人是孤島，每個人都是整片大陸的一部分，沒有人是完全的自己，而總是社會全體的一部分。當喪鐘為他人響起，你不要問喪鐘為誰而鳴，喪鐘是為你而鳴。」
當世間有不公義的事發生，許多人都會認為這樣的事不是發生在自己身上，喪鐘只是為別人響起，跟我無關。但為什麼在那個時代，會有這麼多人為了反法西斯，從世界各個角落，投入那場注定失敗的戰爭呢？有人說，那是世界還年輕的時候。難道現在世界都老了嗎？都世故都計算都頹敗了嗎？
說一聲「No pasarán！」吧，香港沒有老去。遠如天津大爆炸，近如黑警、鉛水，你不要說跟你無關，因為你不是孤島。喪鐘為他人響起，就是為你響起。當西班牙響起喪鐘，大國都採取綏靖政策，於是全球法西斯坐大，二戰爆發了。
https://www.facebook.com/mrleeyee