片名跟電影情節其實無乜關係,唔低俗、無殭屍,亦不覺有出到征,純粹因為粵語粗口版找來鄭中基及杜汶澤配音,就將《低俗喜劇》與《飛虎出征》結合不知哪來的殭屍九唔搭八地砌成戲名,但又正好貫切電影得啖笑的風格。
整套戲以偽紀錄片形式拍攝,雖然笑片的劇情不太重要,無厘頭反而更抵死,像吃薯片但求惹味唔講求飽肚啦,但編導亦無馬虎,有起承轉合有高潮,情節大概圍繞三隻跟現代生活近乎脫節的吸血鬼日常爆趣生活,一反以前吸血鬼電影把他們塑造得陰沉恐怖的傳統。三隻嘢看上去成熟穩重,原來行事小學過小學雞,如自認為疊馬、巴閉、英雄主義走去挑釁狼人,加埋超過一千歲仍喜愛夜蒲,又愛裝身,衰在fashion sense仍停留幾百年前無進步過,笑位算是浪接浪,86分鐘無悶場。
印象中近年睇過的搞笑片笑位充斥咸濕gag、爛口gag,或大玩政治不正確,這套戲掛低俗之名,反而笑位有創意,專門惡搞吸血鬼、狼人、喪屍的行事特徵,而且戲內較少食字gag或甚麼英式美式gag,笑位幾乎全球通行,老少咸宜,院內笑聲由頭帶到尾,我笑到肚都爆埋要執返啲內臟,上次有此情況已是多年前的《波叔出城》,又是一套偽紀錄片。加上結局沒有如荷李活電影般,最後硬是要塞點老套大道理,又再加分,難怪這部新西蘭低成本製作能夠刀仔鋸大樹,於全球十一個影展橫掃十多個獎項。
溫馨提示,粵語版近乎句句有粗口,被定為三級片,鄭中基及杜汶澤配音時順勢狂抽時事水,勝在夠喱民夠本土,不過始終不及英文版原汁原味,有同事連睇兩個版本,都認為英文版更好笑。最近香港發生極多令人扯火事件,個人長期被腦朋友阿燥控制,正好入戲院狂笑個零鐘暫忘煩惱兼平衡心理,出到戲院面部肌肉及腹肌增生,腦輕鬆同時做運動,啱返時間不夠用的香港人。
《低俗殭屍玩出征》 (What We Do in the Shadows)
導演、演員:Taika Waititi、Jemaine Clement
現已上映
評分:80分
記者:臧諾