允兒整蠱孝淵狂食芥辣

允兒整蠱孝淵狂食芥辣

韓國人氣組合少女時代(少時)一向情如姊妹,不過都有互相整蠱「靠害」的時候。前晚成員孝淵在微博公開自己要將加料漢堡包食落肚的慘情相,她寫道:「因為輸了,所以得到了懲罰。」願賭服輸的孝淵本來已經很識做,揭開麵包加入大量芥辣,但隊友允兒就十分調皮嫌未夠,竟然毫不手軟幫孝淵再瘋狂地加了一堆,最後辣到孝淵「跳舞」,面容扭曲,十分搞笑。
此外,孝淵除了忙於下月少時回歸樂壇的連串宣傳活動外,亦會推出個人新書《HYO STYLE》,分享穿衣和美容的扮靚心得,當中包括列出她出道以來的各個最佳造型,以及公開她的化妝枱。為紀念第一本時尚書出版,孝淵更會於大後日在首爾舉行出版紀念會,與讀者見面。孝淵說:「希望大家通過我的書更加愛自己,嘗試不同的風格,找出自己最美的模樣。」
撰文:江瑚

孝淵(左)吃允兒加足料的芥辣漢堡後,即刻面容扭曲。

孝淵幾乎將整支芥辣吞落肚,難怪扁嘴。